← Madhya-līlā

Chapter 10: The Lord's Return to Jagannātha Purī

Verse 100 of 189
Cc Madhya 10.100

সবে আসিতেছেন তোমারে দেখিতে তাঙ্সবার বিলম্ব দেখিঽ আইলাঙ ত্বরিতে

सबे आसितेछेन तोमारे देखिते ताङ्सबार विलम्ब देखिऽ आइलाङ त्वरिते

sabe āsitechena tomāre dekhite tāṅ-sabāra vilamba dekhi' āilāṅa tvarite

Synonyms

sabe—all; āsitechena—are coming; tomāre—You; dekhite—to see; tāṅ-sabāra—of all of them; vilamba—delay; dekhi'—seeing; āilāṅa—I have come; tvarite—very quickly..

Translation

"They are all coming here to see You, but seeing that they were delayed, I came alone very quickly."

Verse 100 of 189