হেনকালে আইলা তথা ভবানন্দ রায চারিপুত্রসংগে পডে মহাপ্রভুর পায
हेनकाले आइला तथा भवानन्द राय चारिपुत्रसंगे पडे महाप्रभुर पाय
hena-kāle āilā tathā bhavānanda rāya cāri-putra-saṅge paḍe mahāprabhura pāya
Synonyms
hena-kāle—at this time; āilā—came; tathā—there; bhavānanda rāya—Bhavānanda Rāya; cāri-putra-saṅge—with his four sons; paḍe—fell down; mahāprabhura pāya—at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu..
Translation
At this time Bhavānanda Rāya appeared with his four sons, and all of them fell down at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Purport
Bhavānanda Rāya had five sons, one of whom was the exalted personality known as Rāmānanda Rāya. Bhavānanda Rāya first met Śrī Caitanya Mahāprabhu after His return from South India. At that time Rāmānanda Rāya was still serving at his government post; therefore when Bhavānanda Rāya went to see Śrī Caitanya Mahāprabhu, he went with his other four sons. They were named Vāṇīnātha, Gopīnātha, Kalānidhi and Sudhānidhi. A description of Bhavānanda Rāya and his five sons is given in the Ādi-līlā (10.133).