← Madhya-līlā

Chapter 10: The Lord's Return to Jagannātha Purī

Verse 155 of 189
Cc Madhya 10.155

দেখিযা তঽ ছদ্ম কৈল যেন দেখে নাঞি মুকুন্দেরে পুছে,—কাহাঙ্ভারতীগোসাঞি

देखिया तऽ छद्म कैल येन देखे नाञि मुकुन्देरे पुछे,—काहाङ्भारतीगोसाञि

dekhiyā ta' chadma kaila yena dekhe nāñi mukundere puche,—kāhāṅ bhāratī-gosāñi

Synonyms

dekhiyā—seeing; ta'—certainly; chadma kaila—pretended; yena—as if; dekhe—sees; nāñi—not; mukundere puche—inquired from Mukunda; kāhāṅ—where; bhāratī-gosāñi—Brahmānanda Bhāratī, my spiritual master..

Translation

Seeing Brahmānanda Bhāratī thus attired, Caitanya Mahāprabhu pretended not to see him. Instead, He asked Mukunda Datta, "Where is Brahmānanda Bhāratī, My spiritual master?"

Verse 155 of 189