Madhya-līlā

Chapter 10: The Lord's Return to Jagannātha Purī

Verse 164 of 189
Cc Madhya 10.164

তুমি—গৌরবর্ণ, তেঙ্হ—শ্যামলবর্ণ দুই ব্রহ্মে কৈল সব জগত্তারণ

तुमि—गौरवर्ण, तेङ्ह—श्यामलवर्ण दुइ ब्रह्मे कैल सब जगत्तारण

tumi—gaura-varṇa, teṅha—śyāmala-varṇa dui brahme kaila saba jagat-tāraṇa

Synonyms

tumiYou; gaura-varṇahaving a golden or fair complexion; teṅhaHe; śyāmala-varṇahaving a blackish complexion; dui brahmeboth Brahmans; kailaperformed; saba jagatof the whole world; tāraṇadeliverance..

Translation

"Of the two Brahmans, You are fair complexioned, and the other, Lord Jagannātha, is blackish. However, both of You are delivering the whole world."

Verse 164 of 189
Prabhupāda Says