Verse 53 of 189
Cc Madhya 10.53
সাক্ষাত্পাণ্ডু তুমি, তোমার পত্নী কুন্তী পংচপাণ্ডব তোমার পংচপুত্র মহামতি
साक्षात्पाण्डु तुमि, तोमार पत्नी कुन्ती पंचपाण्डव तोमार पंचपुत्र महामति
sākṣāt pāṇḍu tumi, tomāra patnī kuntī pañca-pāṇḍava tomāra pañca-putra mahā-mati
Synonyms
sākṣāt pāṇḍu—directly Mahārāja Pāṇḍu; tumi—you; tomāra—your; patnī—wife; kuntī—like Kuntīdevī; pañca-pāṇḍava—five Pāṇḍavas; tomāra—your; pañca-putra—five sons; mahā-mati—all highly intellectual..
Translation
"You are Mahārāja Pāṇḍu himself, and your wife is Kuntīdevī herself. All your highly intellectual sons are representatives of the five Pāṇḍavas."
Verse 53 of 189