← Antya-līlā

Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī

Verse 26 of 138
Cc Antya 13.26

প্রভু প্রীতে তাঙ্র গমন না করেন অংগীকার তেঙ্হো প্রভুর ঠাঞি আজ্ঞা মাগে বার বার

प्रभु प्रीते ताङ्र गमन ना करेन अंगीकार तेङ्हो प्रभुर ठाञि आज्ञा मागे बार बार

prabhu prīte tāṅra gamana nā karena aṅgīkāra teṅho prabhura ṭhāñi ājñā māge bāra bāra

Synonyms

prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; prīte—out of affection; tāṅra—his; gamana—departure; nā karena aṅgīkāra—does not accept; teṅho—he; prabhura ṭhāñi—from Śrī Caitanya Mahāprabhu; ājñā—permission; māge—begs; bāra bāra—again and again..

Translation

Because of affection for Jagadānanda Paṇḍita, Śrī Caitanya Mahāprabhu would not permit him to depart, but Jagadānanda Paṇḍita repeatedly insisted that the Lord give him permission to go.

Verse 26 of 138