← Antya-līlā

Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī

Verse 67 of 138
Cc Antya 13.67

রাসস্থলীর বালু আর গোবর্ধনের শিলা শুষ্ক পক্ক পীলুফল আর গুংজামালা

रासस्थलीर वालु आर गोवर्धनेर शिला शुष्क पक्क पीलुफल आर गुंजामाला

rāsa-sthalīra vālu āra govardhanera śilā śuṣka pakka pīlu-phala āra guñjā-mālā

Synonyms

rāsa-sthalīra vālu—sand from the place where Lord Kṛṣṇa held His rāsa dance; āra—and; govardhanera śilā—a stone from Govardhana Hill; śuṣka—dry; pakka—mature; pīlu-phala—pīlu fruit; āra—also; guñjā-mālā—a garland of small conchshells..

Translation

The gifts consisted of some sand from the site of the rāsa-līlā, a stone from Govardhana Hill, dry ripened pīlu fruits and a garland of small conchshells.

Verse 67 of 138