Antya-līlā

Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī

Verse 28 of 138
Cc Antya 13.28

প্রভুআজ্ঞা বিনা তাহাঙ্যাইতে না পারি এবে আজ্ঞা না দেন মোরে, ঽক্রোধে যাহঽ বলি

प्रभुआज्ञा विना ताहाङ्याइते ना पारि एबे आज्ञा ना देन मोरे, ऽक्रोधे याहऽ बलि

prabhu-ājñā vinā tāhāṅ yāite nā pāri ebe ājñā nā dena more, 'krodhe yāha' bali

Synonyms

prabhu-ājñāthe permission of Śrī Caitanya Mahāprabhu; vināwithout; tāhāṅthere; yāiteto go; nā pāriI am unable; ebenow; ājñāpermission; nā denadoes not give; moreme; krodhein anger; yāhayou go; balisaying..

Translation

"I cannot go there, however, without the Lord's permission, which at present He denies me. He says, 'You are going because you are angry at Me.'

Verse 28 of 138
Prabhupāda Says