Verse 80 of 138
Cc Antya 13.80
দূরে গান শুনিঽ প্রভুর হৈল আবেশ স্ত্রী, পুরুষ, কে গায,—না জানে বিশেষ
दूरे गान शुनिऽ प्रभुर हैल आवेश स्त्री, पुरुष, के गाय,—ना जाने विशेष
dūre gāna śuni' prabhura ha-ila āveśa strī, puruṣa, ke gāya,—nā jāne viśeṣa
Synonyms
dūre—from a distant place; gāna—song; śuni'—hearing; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila—there was; āveśa—ecstatic emotion; strī—woman; puruṣa—man; ke gāya—who sings; nā jāne—could not understand; viśeṣa—particularly..
Translation
Hearing the song from a distance, Śrī Caitanya Mahāprabhu immediately became ecstatic. He did not know whether it was a man or a woman singing.
Verse 80 of 138