← Antya-līlā

Chapter 13: Pastimes with Jagadānanda Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī

Verse 82 of 138
Cc Antya 13.82

অংগে কাঙ্টা লাগিল, কিছু না জানিল! আস্তেব্যস্তে গোবিন্দ তাঙ্র পাছেতে ধাইলা

अंगे काङ्टा लागिल, किछु ना जानिल! आस्तेव्यस्ते गोविन्द ताङ्र पाछेते धाइला

aṅge kāṅṭā lāgila, kichu nā jānila! āste-vyaste govinda tāṅra pāchete dhāilā

Synonyms

aṅge—on the body; kāṅṭā—thorns; lāgila—touched; kichu—anything; nā jānilā—did not perceive; āste-vyaste—very hastily; govinda—His personal servant; tāṅra—Him; pāchete—behind; dhāilā—ran..

Translation

Govinda ran very quickly behind the Lord, who did not feel any pain from the pricking of the thorns.

Verse 82 of 138