নন্দনআচার্যশাখা জগতে বিদিত লুকাইযা দুই প্রভুর যাঙ্র ঘরে স্থিত
नन्दनआचार्यशाखा जगते विदित लुकाइया दुइ प्रभुर याङ्र घरे स्थित
nandana-ācārya-śākhā jagate vidita lukāiyā dui prabhura yāṅra ghare sthita
Synonyms
nandana-ācārya—of the name Nandana Ācārya; śākhā—the seventeenth branch; jagate—in the world; vidita—celebrated; lukāiyā—hiding; dui—two; prabhura—of the Lords; yāṅra—of whom; ghare—in the house; sthita—situated..
Translation
Nandana Ācārya, the seventeenth branch of the Caitanya tree, is celebrated within the world because the two Prabhus [Lord Caitanya and Nityānanda] sometimes hid in his house.
Purport
Nandana Ācārya was another companion of Lord Caitanya Mahāprabhu during His kīrtana pastimes in Navadvīpa. Śrīla Nityānanda Prabhu, as Avadhūta, traveled on many pilgrimages, and when He first came to Śrī Navadvīpa-dhāma He remained hidden in the house of Nandana Ācārya. It is there that He first met all the devotees of Lord Caitanya Mahāprabhu. When Caitanya Mahāprabhu exhibited His mahā-prakāśa, He asked Rāmāi Paṇḍita to call Advaita Prabhu, who was hiding in the home of Nandana Ācārya, for Śrī Caitanya Mahāprabhu could understand that He was hiding. Similarly, Lord Caitanya also sometimes hid in the home of Nandana Ācārya. In this connection one may refer to Caitanya-bhāgavata, Madhya-līlā, Chapters Six and Seventeen.