জগদীশ পণ্ডিত, আর হিরণ্য মহাশয যারে কৃপা কৈল বাল্যে প্রভু দযাময
जगदीश पण्डित, आर हिरण्य महाशय यारे कृपा कैल बाल्ये प्रभु दयामय
jagadīśa paṇḍita, āra hiraṇya mahāśaya yāre kṛpā kaila bālye prabhu dayāmaya
Synonyms
jagadīśa paṇḍita—of the name Jagadīśa Paṇḍita; āra—and; hiraṇya—of the name Hiraṇya; mahāśaya—great personality; yāre—unto whom; kṛpā—mercy; kaila—showed; bālye—in childhood; prabhu—the Lord; dayāmaya—merciful..
Translation
The thirty-first branch was Jagadīśa Paṇḍita, and the thirty-second was Hiraṇya Mahāśaya, unto whom Lord Caitanya in His childhood showed His causeless mercy.
Purport
Jagadīśa Paṇḍita was formerly a great dancer in kṛṣṇa-līla and was known as Candrahāsa. Regarding Hiraṇya Paṇḍita, it is said that once Lord Nityānanda, decorated with valuable jewels, stayed at his home, and a great thief attempted all night long to plunder these jewels but was unsuccessful. Later he came to Nityānanda Prabhu and surrendered unto Him.