সর্বসদ্গুণপূর্ণাং তাং বন্দে ফাল্গুনপূর্ণিমাম্ যস্যাং শ্রীকৃষ্ণচৈতন্যো ঽবতীর্ণঃ কৃষ্ণনামভিঃ
सर्वसद्गुणपूर्णां तां वन्दे फाल्गुनपूर्णिमाम् यस्यां श्रीकृष्णचैतन्यो ऽवतीर्णः कृष्णनामभिः
sarva-sad-guṇa-pūrṇāṁ tāṁ vande phālguna-pūrṇimām yasyāṁ śrī-kṛṣṇa-caitanyo 'vatīrṇaḥ kṛṣṇa-nāmabhiḥ
Synonyms
sarva—all; sat—auspicious; guṇa—qualities; pūrṇām—filled with; tām—that; vande—I offer obeisances; phālguna—of the month of Phālguna; pūrṇimām—the full-moon evening; yasyām—in which; śrī-kṛṣṇa-caitanyaḥ—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; avatīrṇaḥ—advented; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa's; nāmabhiḥ—with the chanting of the holy names..
Translation
I offer my respectful obeisances unto the full-moon evening in the month of Phālguna, an auspicious time full of auspicious symptoms, when Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu advented Himself with the chanting of the holy name, Hare Kṛṣṇa.