সপ্ত মিশ্র তাঙ্র পুত্র—সপ্ত ঋষীশ্বর কংসারি, পরমানন্দ, পদ্মনাভ, সর্বেশ্বর জগন্নাথ, জনার্দন, ত্রৈলোক্যনাথ নদীযাতে গংগাবাস কৈল জগন্নাথ
सप्त मिश्र ताङ्र पुत्र—सप्त ऋषीश्वर कंसारि, परमानन्द, पद्मनाभ, सर्वेश्वर जगन्नाथ, जनार्दन, त्रैलोक्यनाथ नदीयाते गंगावास कैल जगन्नाथ
sapta miśra tāṅra putra—sapta ṛṣīśvara kaṁsāri, paramānanda, padmanābha, sarveśvara jagannātha, janārdana, trailokyanātha nadīyāte gaṅgā-vāsa kaila jagannātha
Synonyms
sapta miśra—seven Miśras; tāṅra—his; putra—sons; sapta—seven; ṛṣi—great saintly persons; īśvara—most influential; kaṁsāri—of the name Kaṁsāri; paramānanda—of the name Paramānanda; padmanābha—of the name Padmanābha; sarveśvara—of the name Sarveśvara; jagannātha—of the name Jagannātha; janārdana—of the name Janārdana; trailokyanātha—of the name Trailokyanātha; nadīyāte—at Navadvīpa; gaṅgā-vāsa—living on the bank of the Ganges; kaila—did; jagannātha—the fifth son of Upendra Miśra..
Translation
Upendra Miśra had seven sons, who were all saintly and most influential: (1) Kaṁsāri, (2) Paramānanda, (3) Padmanābha, (4) Sarveśvara, (5) Jagannātha, (6) Janārdana and (7) Trailokyanātha. Jagannātha Miśra, the fifth son, decided to reside on the bank of the Ganges at Nadia.