কৃষ্ণ অবতরিঽ করেন ভক্তির বিস্তার তবে তঽ সকল লোকের হৈবে নিস্তার
कृष्ण अवतरिऽ करेन भक्तिर विस्तार तबे तऽ सकल लोकेर हैबे निस्तार
kṛṣṇa avatari' karena bhaktira vistāra tabe ta' sakala lokera ha-ibe nistāra
Synonyms
kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; avatari'—descending; karena—does; bhaktira—of devotional service; vistāra—expansion; tabe—then; ta'—certainly; sakala—all; lokera—of the people; ha-ibe—there will be; nistāra—liberation..
Translation
Śrīla Advaita Ācārya Prabhu thought: "If Kṛṣṇa Himself appears to distribute the cult of devotional service, then only will liberation be possible for all people."
Purport
Just as a condemned person can be relieved by a special favor of the chief executive head, the president or king, so the condemned people of this Kali-yuga can be delivered only by the Supreme Personality of Godhead Himself or a person especially empowered for this purpose. Śrīla Advaita Ācārya Prabhu desired that the Supreme Personality of Godhead advent Himself to deliver the fallen souls of this age.