Antya-līlā

Chapter 2: The Chastisement of Junior Haridāsa

Verse 130 of 167
Cc Antya 2.130

পুছিলা,—কি আজ্ঞা, কেনে হৈল আগমন? ঽহরিদাসে প্রসাদ লাগিঽ কৈলা নিবেদন

पुछिला,—कि आज्ञा, केने हैल आगमन? ऽहरिदासे प्रसाद लागिऽ कैला निवेदन

puchilā,—ki ājñā, kene haila āgamana? 'haridāse prasāda lāgi' kailā nivedana

Synonyms

puchilāthe Lord inquired; ki ājñāwhat is your order; kene haila āgamanawhat is the reason you have come; haridāse prasāda lāgi'for a favor to Junior Haridāsa; kailā nivedanahe made a request..

Translation

The Lord inquired, "What is your order? For what purpose have you come here?" Paramānanda Purī then submitted his prayer that the Lord show favor to Junior Haridāsa.

Verse 130 of 167
Prabhupāda Says