ঘরে ভাত করিঽ করেন বিবিধ ব্যংজন একলে গোসাঞি লঞা করান ভোজন
घरे भात करिऽ करेन विविध व्यंजन एकले गोसाञि लञा करान भोजन
ghare bhāta kari' karena vividha vyañjana ekale gosāñi lañā karāna bhojana
Synonyms
ghare—at home; bhāta kari'—preparing rice; karena—prepares; vividha vyañjana—varieties of vegetables; ekale—alone; gosāñi lañā—taking Śrī Caitanya Mahāprabhu; karāna bhojana—makes to eat..
Translation
Bhagavān Ācārya prepared varieties of rice and vegetables at home and brought the Lord there alone to eat.
Purport
Generally those who invited Śrī Caitanya Mahāprabhu for dinner used to offer Him the remnants of food that had first been offered to Lord Jagannātha. Bhagavān Ācārya, however, instead of giving Him the remnants of Jagannātha's food, prepared dinner at his home. In Orissa, food offered to Lord Jagannātha is called prasādī, and that which is not offered to Lord Jagannātha is known as āmānī or ghara-bhāta, rice prepared at home.