Verse 155 of 167
Cc Antya 2.155
মনুষ্য না দেখে—মধুর গীতমাত্র শুনে গোবিন্দাদি সবে মেলিঽ কৈল অনুমানে
मनुष्य ना देखे—मधुर गीतमात्र शुने गोविन्दादि सबे मेलिऽ कैल अनुमाने
manuṣya nā dekhe—madhura gīta-mātra śune govindādi sabe meli' kaila anumāne
Synonyms
manuṣya—a man; nā dekhe—could not see; madhura—very sweet; gīta—singing; mātra—only; śune—one could hear; govinda-ādi sabe—all the devotees, headed by Govinda; meli'—coming together; kaila anumāne—guessed..
Translation
No one could see him, but they could hear him singing in a sweet voice. Therefore all the devotees, headed by Govinda, made this guess.
Verse 155 of 167