Madhya-līlā

Chapter 7: The Lord's Tour of South India

Verse 16 of 152
Cc Madhya 7.16

দুইএক সংগে চলুক, না পড হঠরংগে যারে কহ সেই দুই চলুক্তোমার সংগে

दुइएक संगे चलुक, ना पड हठरंगे यारे कह सेइ दुइ चलुक्तोमार संगे

dui-eka saṅge caluka, nā paḍa haṭha-raṅge yāre kaha sei dui caluk tomāra saṅge

Synonyms

duitwo; ekaor one; saṅgewith You; calukalet go; do not; paḍafall; haṭha-raṅgein the clutches of thieves and rogues; yārewhoever; kahaYou say; seithose; duitwo; caluklet go; tomāraYou; saṅgealong with..

Translation

"Let one or two of us go with You, otherwise You may fall into the clutches of thieves and rogues along the way. They may be whomever You like, but two persons should go with You.

Verse 16 of 152
Prabhupāda Says