Madhya-līlā

Chapter 7: The Lord's Tour of South India

Verse 81 of 152
Cc Madhya 7.81

কেহ নাচে, কেহ গায, ঽশ্রীকৃষ্ণঽ ঽগোপালঽ প্রেমেতে ভাসিল লোক,—স্ত্রীবৃদ্ধআবাল

केह नाचे, केह गाय, ऽश्रीकृष्णऽ ऽगोपालऽ प्रेमेते भासिल लोक,—स्त्रीवृद्धआबाल

keha nāce, keha gāya, 'śrī-kṛṣṇa' 'gopāla' premete bhāsila loka,—strī-vṛddha-ābāla

Synonyms

keha nācesomeone dances; keha gāyasomeone chants; śrī-kṛṣṇaLord Śrī Kṛṣṇa's name; gopālaGopāla's name; premetein love of Godhead; bhāsilafloated; lokaall the people; strīwomen; vṛddhaold men; ā-bālafrom the children..

Translation

Everyone—including children, old men and women—began to dance and chant the holy names of Śrī Kṛṣṇa and Gopāla. In this way they all floated in the ocean of love of Godhead.

Verse 81 of 152
Prabhupāda Says