← Antya-līlā

Chapter 10: Śrī Caitanya Mahāprabhu Accepts Prasāda from the Devotees

Verse 31 of 153
Cc Antya 10.31

শালিধান্যের খৈ পুনঃ ঘৃতেতে ভাজিযা চিনিপাক উখ্ডা কৈলা কর্পূরাদি দিযা

शालिधान्येर खै पुनः घृतेते भाजिया चिनिपाक उख्डा कैला कर्पूरादि दिया

śāli-dhānyera kha-i punaḥ ghṛtete bhājiyā cini-pāka ukhḍā kailā karpūrādi diyā

Synonyms

śāli-dhānyera kha-i—parched rice from fine paddy; punaḥ—again; ghṛtete bhājiyā—frying with ghee; cini-pāka—boiling with sugar juice; ukhḍā—of the name ukhḍā; kailā—made; karpūra-ādi diyā—mixing with camphor..

Translation

She took parched rice from fine paddy, fried it in ghee, cooked it in a sugar solution, mixed in some camphor and thus made a preparation called ukhḍā or muḍki.

Verse 31 of 153