Verse 79 of 153
Cc Antya 10.79
কোলাহল নাহি, প্রভুর কিছু বাহ্য হৈল তবে নিত্যানন্দ সবার শ্রম জানাইল
कोलाहल नाहि, प्रभुर किछु बाह्य हैल तबे नित्यानन्द सबार श्रम जानाइल
kolāhala nāhi, prabhura kichu bāhya haila tabe nityānanda sabāra śrama jānāila
Synonyms
kolāhala—tumultuous sound; nāhi—there was not; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kichu—some; bāhya—external consciousness; haila—there was; tabe—at that time; nityānanda—Lord Nityānanda; sabāra—of all of them; śrama—fatigue; jānāila—informed..
Translation
When there was no longer a tumultuous sound, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to consciousness. Then Nityānanda Prabhu informed Him of the fatigue of the chanters and dancers.
Verse 79 of 153