Verse 8 of 153
Cc Antya 10.8
আজ্ঞাপালনে কৃষ্ণের যৈছে পরিতোষ প্রেমে আজ্ঞা ভাংগিলে হয কোটিসুখপোষ
आज्ञापालने कृष्णेर यैछे परितोष प्रेमे आज्ञा भांगिले हय कोटिसुखपोष
ājñā-pālane kṛṣṇera yaiche paritoṣa preme ājñā bhāṅgile haya koṭi-sukha-poṣa
Synonyms
ājñā-pālane—by carrying out the order; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; yaiche—as; paritoṣa—happiness; preme—in ecstatic love; ājñā bhāṅgile—when one breaks the order; haya—there is; koṭi-sukha-poṣa—millions of times more happiness..
Translation
If one carries out Kṛṣṇa's order, Kṛṣṇa is certainly pleased, but if one sometimes breaks His order due to ecstatic love, that gives Him millions of times greater happiness.
Verse 8 of 153