Verse 131 of 236
Cc Antya 4.131
মর্যাদালংঘনে লোক করে উপহাস ইহলোক, পরলোক—দুই হয নাশ
मर्यादालंघने लोक करे उपहास इहलोक, परलोक—दुइ हय नाश
maryādā-laṅghane loka kare upahāsa iha-loka, para-loka—dui haya nāśa
Synonyms
maryādā-laṅghane—by surpassing the customs of etiquette; loka—people; kare upahāsa—joke; iha-loka—this world; para-loka—the next world; dui—two; haya nāśa—become vanquished..
Translation
"If one transgresses the laws of etiquette, people make fun of him, and thus he is vanquished in both this world and the next.
Verse 131 of 236