Verse 155 of 236
Cc Antya 4.155
তাতে ইহাঙ্রহিলে মোর না হয ঽকল্যাণঽ আজ্ঞা দেহঽ—রথ দেখিঽ যাঙ বৃন্দাবন
ताते इहाङ्रहिले मोर ना हय ऽकल्याणऽ आज्ञा देहऽ—रथ देखिऽ याङ वृन्दावन
tāte ihāṅ rahile mora nā haya 'kalyāṇa' ājñā deha'—ratha dekhi' yāṅa vṛndāvana
Synonyms
tāte—because of this; ihāṅ—here; rahile—if I remain; mora—my; nā—not; haya—there is; kalyāṇa—auspiciousness; ājñā deha'—kindly give the order; ratha dekhi'—after witnessing the Ratha-yātrā festival; yāṅa vṛndāvana—I may return to Vṛndāvana..
Translation
"Therefore I see that I will get nothing auspicious by staying here. Kindly give me orders allowing me to return to Vṛndāvana after the Ratha-yātrā festival.
Verse 155 of 236