← Antya-līlā

Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Verse 55 of 236
Cc Antya 4.55

"সনাতন, দেহত্যাগে কৃষ্ণ যদি পাইযে কোটিদেহ ক্ষণেকে তবে ছাডিতে পারিযে

"सनातन, देहत्यागे कृष्ण यदि पाइये कोटिदेह क्षणेके तबे छाडिते पारिये

"sanātana, deha-tyāge kṛṣṇa yadi pāiye koṭi-deha kṣaṇeke tabe chāḍite pāriye

Synonyms

sanātana—My dear Sanātana; deha-tyāge—by committing suicide; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; yadi—if; pāiye—I can get; koṭi-deha—millions of bodies; kṣaṇeke—in a moment; tabe—then; chāḍite pāriye—I can give up..

Translation

"My dear Sanātana," He said, "if I could attain Kṛṣṇa by committing suicide, I would certainly give up millions of bodies without a moment's hesitation.

Verse 55 of 236