Verse 47 of 236
Cc Antya 4.47
দুর্দৈবে সেবক যদি যায অন্য স্থানে সেই ঠাকুর ধন্য তারে চুলে ধরিঽ আনে
दुर्दैवे सेवक यदि याय अन्य स्थाने सेइ ठाकुर धन्य तारे चुले धरिऽ आने
durdaive sevaka yadi yāya anya sthāne sei ṭhākura dhanya tāre cule dhari' āne
Synonyms
durdaive—by chance; sevaka—the servant; yadi—if; yāya—goes; anya sthāne—to another place; sei ṭhākura—that master; dhanya—glorified; tāre—him; cule—by the hair; dhari'—capturing; āne—brings back..
Translation
"If by chance a servant falls down and goes somewhere else, glorious is that master who captures him and brings him back by the hair.
Verse 47 of 236