Antya-līlā

Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Verse 42 of 236
Cc Antya 4.42

রঘুনাথের পাদপদ্ম ছাডান না যায ছাডিবার মন হৈলে প্রাণ ফাটিঽ যাযঽ

रघुनाथेर पादपद्म छाडान ना याय छाडिबार मन हैले प्राण फाटिऽ यायऽ

raghunāthera pāda-padma chāḍāna nā yāya chāḍibāra mana haile prāṇa phāṭi' yāya'

Synonyms

raghu-nātheraof Lord Raghunātha; pāda-padmalotus feet; chāḍāna nā yāyait is impossible to give up; chāḍibāraof giving up; mana hailewhen I think; prāṇamy heart; phāṭi' yāyabreaks..

Translation

" 'It is impossible for me to give up the lotus feet of Lord Raghunātha. When I even think of giving them up, my heart breaks.'

Verse 42 of 236
Prabhupāda Says