Verse 189 of 236
Cc Antya 4.189
বাসুদেব—গলত্কুষ্ঠী, তাতে অংগ—কীডাময তারে আলিংগন কৈলা হঞা সদয
वासुदेव—गलत्कुष्ठी, ताते अंग—कीडामय तारे आलिंगन कैला हञा सदय
vāsudeva—galat-kuṣṭhī, tāte aṅga—kīḍā-maya tāre āliṅgana kailā hañā sadaya
Synonyms
vāsudeva—Vāsudeva; galat-kuṣṭhī—suffering from leprosy; tāte—over and above that; aṅga—the body; kīḍā-maya—full of worms; tāre—him; āliṅgana—embracing; kailā—You did; hañā sa-daya—being merciful..
Translation
"You embraced the leper Vāsudeva, whose body was fully infected by worms. You are so kind that in spite of his condition You embraced him.
Verse 189 of 236