Antya-līlā

Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Verse 180 of 236
Cc Antya 4.180

এই লাগিঽ তোমা ত্যাগ করিতে না যুযায ঘৃণাবুদ্ধি করি যদি, নিজধর্ম যায"

एइ लागिऽ तोमा त्याग करिते ना युयाय घृणाबुद्धि करि यदि, निजधर्म याय"

ei lāgi' tomā tyāga karite nā yuyāya ghṛṇā-buddhi kari yadi, nija-dharma yāya"

Synonyms

ei lāgi'for this reason; tomāyou; tyāga kariteto reject; nā yuyāyais not befitting; ghṛṇā-buddhi kariI regard with hatred; yadiif; nija-dharma yāyaI deviate from My duty..

Translation

"For this reason, I cannot reject you. If I hated you, I would deviate from My occupational duty."

Verse 180 of 236
Prabhupāda Says