Verse 170 of 236
Cc Antya 4.170
বহিরংগজ্ঞানে তোমারে না করি স্তবন তোমার গুণে স্তুতি করায যৈছে তোমার গুন
बहिरंगज्ञाने तोमारे ना करि स्तवन तोमार गुणे स्तुति कराय यैछे तोमार गुन
bahiraṅga-jñāne tomāre nā kari stavana tomāra guṇe stuti karāya yaiche tomāra guna
Synonyms
bahiraṅga-jñāne—thinking outside My intimate relationship; tomāre—unto you; nā kari—I do not; stavana—offer praise; tomāra—your; guṇe—by qualifications; stuti karāya—one is induced to offer prayers; yaiche—as; tomāra—your; guna—attributes..
Translation
"I offer you praise not because I think of you as being outside an intimate relationship with Me but because you are actually so qualified that one is forced to praise your qualities.
Verse 170 of 236