Madhya-līlā

Chapter 23: Life's Ultimate Goal—Love of Godhead

Verse 64 of 111
Cc Madhya 23.64

রাধিকাদ্যে ঽপূর্বরাগঽ প্রসিদ্ধ ঽপ্রবাসঽ, ঽমানেঽ ঽপ্রেমবৈচিত্ত্যঽ শ্রীদশমে মহিষীগণে

राधिकाद्ये ऽपूर्वरागऽ प्रसिद्ध ऽप्रवासऽ, ऽमानेऽ ऽप्रेमवैचित्त्यऽ श्रीदशमे महिषीगणे

rādhikādye 'pūrva-rāga' prasiddha 'pravāsa', 'māne' 'prema-vaicittya' śrī-daśame mahiṣī-gaṇe

Synonyms

rādhikādyein Śrīmatī Rādhārāṇī and the other gopīs; pūrva-rāgafeelings before union; prasiddhacelebrated; pravāsa mānealso pravāsa and māna; prema-vaicittyafeelings of fear of separation; śrī-daśamein the Tenth Canto; mahiṣī-gaṇeamong the queens..

Translation

"Of the four kinds of separation, three [pūrva-rāga, pravāsa and māna] are celebrated in Śrīmatī Rādhārāṇī and the gopīs. In Dvārakā, among the queens, feelings of prema-vaicittya are very prominent.

Verse 64 of 111
Prabhupāda Says