Verse 193 of 284
Cc Madhya 1.193
ব্রাহ্মণজাতি তারা, নবদ্বীপে ঘর নীচসেবা নাহি করে, নহে নীচের কূর্পর
ब्राह्मणजाति तारा, नवद्वीपे घर नीचसेवा नाहि करे, नहे नीचेर कूर्पर
brāhmaṇa-jāti tārā, nava-dvīpe ghara nīca-sevā nāhi kare, nahe nīcera kūrpara
Synonyms
brāhmaṇa-jāti—born in a brāhmaṇa family; tārā—they; nava-dvīpe—the holy place of Navadvīpa-dhāma; ghara—their house; nīca-sevā—service to degraded persons; nāhi—not; kare—do; nahe—not; nīcera—of low persons; kūrpara—an instrument..
Translation
"The brothers Jagāi and Mādhāi belonged to the brāhmaṇa caste, and their residence was in the holy place of Navadvīpa. They never served low-class persons, nor were they instruments to abominable activities.
Verse 193 of 284