Antya-līlā

Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa

Verse 21 of 122
Cc Antya 14.21

প্রভুর বিলম্ব দেখিঽ গোবিন্দ জাগাইলা জাগিলে ঽস্বপ্নঽজ্ঞান হৈল, প্রভু দুঃখী হৈলা

प्रभुर विलम्ब देखिऽ गोविन्द जागाइला जागिले ऽस्वप्नऽज्ञान हैल, प्रभु दुःखी हैला

prabhura vilamba dekhi' govinda jāgāilā jāgile 'svapna'-jñāna haila, prabhu duḥkhī hailā

Synonyms

prabhuraof Śrī Caitanya Mahāprabhu; vilambadelay; dekhi'seeing; govinda jāgāilācaused to awaken; jāgilewhen He awoke; svapna-jñāna hailacould understand that it was a dream; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; duḥkhī hailābecame unhappy..

Translation

When Govinda saw that the Lord had not yet risen, he awakened Him. Understanding that He had only been dreaming, the Lord was somewhat unhappy.

Verse 21 of 122
Prabhupāda Says