Antya-līlā

Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa

Verse 32 of 122
Cc Antya 14.32

স্বপ্নের দর্শনাবেশে তদ্রূপ হৈল মন যাহাঙ্তাহাঙ্দেখে সর্বত্র মুরলীবদন

स्वप्नेर दर्शनावेशे तद्रूप हैल मन याहाङ्ताहाङ्देखे सर्वत्र मुरलीवदन

svapnera darśanāveśe tad-rūpa haila mana yāhāṅ tāhāṅ dekhe sarvatra muralī-vadana

Synonyms

svapneraof the dream; darśana-āveśeby being fully absorbed in the vision; tat-rūpalike that; haila manathe mind became; yāhāṅ tāhāṅanywhere and everywhere; dekhesees; sarvatraall around; muralī-vadanaKṛṣṇa with His flute to His mouth..

Translation

Becoming fully absorbed in that vision, Śrī Caitanya Mahāprabhu had assumed the mood of the gopīs, so much so that everywhere He looked He saw Kṛṣṇa standing with His flute to His lips.

Verse 32 of 122
Prabhupāda Says