Verse 88 of 122
Cc Antya 14.88
ফুকার পডিল, মহাকোলাহল হৈল যেই যাহাঙ্ছিল সেই উঠিযা ধাইল
फुकार पडिल, महाकोलाहल हैल येइ याहाङ्छिल सेइ उठिया धाइल
phukāra paḍila, mahā-kolāhala ha-ila yei yāhāṅ chila sei uṭhiyā dhāila
Synonyms
phu-kāra—a loud call; paḍila—arose; mahā-kolāhala—a tumultuous sound; ha-ila—there was; yei—whoever; yāhāṅ—wherever; chila—was; sei—he; uṭhiyā dhāila—got up and began to run..
Translation
First one devotee shouted loudly, and then a tumultuous uproar arose as all the devotees stood up and began to run after the Lord.
Verse 88 of 122