← Antya-līlā

Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa

Verse 24 of 122
Cc Antya 14.24

উডিযা এক স্ত্রী ভীডে দর্শন না পাঞা গরুডে চডিঽ দেখে প্রভুর স্কন্ধে পদ দিযা

उडिया एक स्त्री भीडे दर्शन ना पाञा गरुडे चडिऽ देखे प्रभुर स्कन्धे पद दिया

uḍiyā eka strī bhīḍe darśana nā pāñā garuḍe caḍi' dekhe prabhura skandhe pada diyā

Synonyms

uḍiyā—a native of Orissa; eka—one; strī—woman; bhīḍe—in the crowd; darśana nā pāñā—being unable to see; garuḍe caḍi'—climbing up the column of Garuḍa; dekhe—sees; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; skandhe—on the shoulder; pada—her foot; diyā—placing..

Translation

Suddenly, a woman from Orissa, unable to see Lord Jagannātha because of the crowd, climbed the column of Garuḍa, placing her foot on Śrī Caitanya Mahāprabhu's shoulder.

Verse 24 of 122