Antya-līlā

Chapter 14: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Feelings of Separation from Kṛṣṇa

Verse 34 of 122
Cc Antya 14.34

কুরুক্ষেত্রে দেখিঽ কৃষ্ণে ঐছে হৈল মন ঽকাহাঙ্কুরুক্ষেত্রে আইলাঙ, কাহাঙ্বৃন্দাবনঽ

कुरुक्षेत्रे देखिऽ कृष्णे ऐछे हैल मन ऽकाहाङ्कुरुक्षेत्रे आइलाङ, काहाङ्वृन्दावनऽ

kurukṣetre dekhi' kṛṣṇe aiche haila mana 'kāhāṅ kurukṣetre āilāṅa, kāhāṅ vṛndāvana'

Synonyms

kurukṣetrein Kurukṣetra; dekhi'seeing; kṛṣṇeLord Kṛṣṇa; aichein that way; haila manabecame His mind; kāhāṅwhere; kurukṣetre āilāṅaI have come to Kurukṣetra; kāhāṅwhere; vṛndāvanaVṛndāvana..

Translation

When He saw the Deities, Lord Caitanya thought He was seeing Kṛṣṇa in Kurukṣetra. He wondered, "Have I come to Kurukṣetra? Where is Vṛndāvana?"

Verse 34 of 122
Prabhupāda Says