Verse 23 of 100
Cc Antya 8.23
ঽকৃষ্ণ না পাইনু, না পাইনু ঽমথুরাঽ আপনদুঃখে মরোঙ্—এই দিতে আইল জ্বালা
ऽकृष्ण ना पाइनु, ना पाइनु ऽमथुराऽ आपनदुःखे मरोङ्—एइ दिते आइल ज्वाला
'kṛṣṇa nā pāinu, nā pāinu 'mathurā' āpana-duḥkhe maroṅ—ei dite āila jvālā
Synonyms
kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; nā pāinu—I did not get; nā pāinu—did not get; mathurā—Mathurā; āpana-duḥkhe—in my own unhappiness; maroṅ—I am dying; ei—this person; dite āila jvālā—has come to give more pain..
Translation
"O my Lord Kṛṣṇa, I could not reach You, nor could I reach Your abode, Mathurā. I am dying in my unhappiness, and now this rascal has come to give me more pain.
Verse 23 of 100