← Antya-līlā

Chapter 8: Rāmacandra Purī Criticizes the Lord

Verse 87 of 100
Cc Antya 8.87

দুইপণ কৌডি লাগে প্রভুর নিমন্ত্রণে কভু দুইজন ভোক্তা, কভু তিনজনে

दुइपण कौडि लागे प्रभुर निमन्त्रणे कभु दुइजन भोक्ता, कभु तिनजने

dui-paṇa kauḍi lāge prabhura nimantraṇe kabhu dui-jana bhoktā, kabhu tina-jane

Synonyms

dui-paṇa kauḍi—two paṇas of kauḍis (160 small conchshells); lāge—costs; prabhura nimantraṇe—to invite Śrī Caitanya Mahāprabhu; kabhu—sometimes; dui-jana—two men; bhoktā—eating; kabhu—sometimes; tina-jane—three men..

Translation

The cost for the food needed to invite Śrī Caitanya Mahāprabhu was fixed at two paṇas of kauḍis [160 conchshells], and that food would be taken by two men and sometimes three.

Verse 87 of 100