← Madhya-līlā

Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Verse 105 of 220
Cc Madhya 12.105

শত ঘট জলে হৈল মন্দির মার্জন মন্দির শোধিযা কৈল—যেন নিজ মন

शत घट जले हैल मन्दिर मार्जन मन्दिर शोधिया कैल—येन निज मन

śata ghaṭa jale haila mandira mārjana mandira śodhiyā kaila—yena nija mana

Synonyms

śata—one hundred; ghaṭa—of waterpots; jale—by the water; haila—became; mandira—the temple; mārjana—cleansed; mandira—the temple; śodhiyā—cleansing; kaila—did; yena—as if; nija mana—his own mind..

Translation

In this way all the rooms were cleansed with a hundred waterpots. After the rooms had been cleansed, the minds of the devotees were as clean as the rooms.

Verse 105 of 220