← Madhya-līlā

Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Verse 19 of 220
Cc Madhya 12.19

যোগ্যাযোগ্য তোমায সব চাহি নিবেদিতে তোমা না মিলিলে রাজা চাহে যোগী হৈতে

योग्यायोग्य तोमाय सब चाहि निवेदिते तोमा ना मिलिले राजा चाहे योगी हैते

yogyāyogya tomāya saba cāhi nivedite tomā nā milile rājā cāhe yogī haite

Synonyms

yogya—befitting; ayogya—not befitting; tomāya—unto You; saba—we all; cāhi—want; nivedite—to submit; tomā—You; nā milile—if he does not meet; rājā—the King; cāhe—wants; yogī haite—to become a mendicant..

Translation

"We want to submit before You something that may or may not be befitting. The matter is this: unless he sees You, the King of Orissa will become a mendicant."

Verse 19 of 220