← Madhya-līlā

Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Verse 108 of 220
Cc Madhya 12.108

পূর্ণ কুম্ভ লঞা আইসে শত ভক্তগণ শূন্য ঘট লঞা যায আর শত জন

पूर्ण कुम्भ लञा आइसे शत भक्तगण शून्य घट लञा याय आर शत जन

pūrṇa kumbha lañā āise śata bhakta-gaṇa śūnya ghaṭa lañā yāya āra śata jana

Synonyms

pūrṇa kumbha—a filled waterpot; lañā—taking; āise—come; śata bhakta-gaṇa—hundreds of devotees; śūnya ghaṭa—an empty waterpot; lañā—taking back; yāya—go; āra—another; śata jana—hundreds of men..

Translation

Hundreds of devotees brought water in the pots, and hundreds took the empty pots away to fill them up again.

Verse 108 of 220