Madhya-līlā

Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Verse 138 of 220
Cc Madhya 12.138

স্বেদ, কম্প, বৈবর্ণ্যাশ্রু পুলক, হুংকার নিজঅংগ ধুইঽ আগে চলে অশ্রুধার

स्वेद, कम्प, वैवर्ण्याश्रु पुलक, हुंकार निजअंग धुइऽ आगे चले अश्रुधार

sveda, kampa, vaivarṇyāśru pulaka, huṅkāra nija-aṅga dhui' āge cale aśru-dhāra

Synonyms

svedaperspiration; kampatrembling; vaivarṇyafading; aśrutears; pulakajubilation; huṅkāraroaring; nija-aṅgapersonal body; dhui'washing; āgeforward; calegoes; aśru-dhāraa flow of tears..

Translation

As usual, when Caitanya Mahāprabhu danced, there were perspiration, trembling, fading, tears, jubilation and roaring. Indeed, the tears from His eyes washed His body and those before Him.

Verse 138 of 220
Prabhupāda Says