← Madhya-līlā

Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Verse 53 of 220
Cc Madhya 12.53

প্রভু কহে,—পূর্ণ যৈছে দুগ্ধের কলস সুরাবিন্দুপাতে কেহ না করে পরশ

प्रभु कहे,—पूर्ण यैछे दुग्धेर कलस सुराबिन्दुपाते केह ना करे परश

prabhu kahe,—pūrṇa yaiche dugdhera kalasa surā-bindu-pāte keha nā kare paraśa

Synonyms

prabhu kahe—the Lord replied; pūrṇa—completely filled; yaiche—just as; dugdhera—of milk; kalasa—container; surā-bindu-pāte—with simply a drop of liquor; keha—anyone; nā kare—does not; paraśa—touch..

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu then said, "There may be much milk in a big pot, but if it is contaminated by a drop of liquor, it is untouchable.

Verse 53 of 220