Verse 52 of 220
Cc Madhya 12.52
রায কহে,—কত পাপীর করিযাছ অব্যাহতি ঈশ্বরসেবক তোমার ভক্ত গজপতি
राय कहे,—कत पापीर करियाछ अव्याहति ईश्वरसेवक तोमार भक्त गजपति
rāya kahe,—kata pāpīra kariyācha avyāhati īśvara-sevaka tomāra bhakta gajapati
Synonyms
rāya kahe—Rāmānanda Rāya replied; kata pāpīra—of numberless sinful persons; kariyācha—You have done; avyāhati—deliverance; īśvara-sevaka—a servitor of the Lord; tomāra—Your; bhakta—devotee; gajapati—the King..
Translation
Rāmānanda Rāya replied, "My dear Lord, You have delivered so many sinful people. This King Pratāparudra, the King of Orissa, is actually a servitor of the Lord and Your devotee."
Verse 52 of 220