Madhya-līlā

Chapter 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Stay at the House of Advaita Ācārya

Verse 12 of 214
Cc Madhya 3.12

যেই যেই প্রভু দেখে, সেই সেই লোক প্রেমাবেশে ঽহরিঽ বলে, খণ্ডে দুঃখশোক

येइ येइ प्रभु देखे, सेइ सेइ लोक प्रेमावेशे ऽहरिऽ बले, खण्डे दुःखशोक

yei yei prabhu dekhe, sei sei loka premāveśe 'hari' bale, khaṇḍe duḥkha-śoka

Synonyms

yei yeiwhoever; prabhuthe Lord; dekhesees; sei sei lokathose persons; prema-āveśein the ecstasy of love; hari baleexclaim "Hari"; khaṇḍepass over; duḥkha-śokaall kinds of material unhappiness and lamentation..

Translation

When Śrī Caitanya Mahāprabhu passed through the Rāḍha-deśa, whoever saw Him in ecstasy exclaimed, "Hari! Hari!" As they chanted this with the Lord, all the unhappiness of material existence diminished.

Verse 12 of 214
Prabhupāda Says