Verse 149 of 214
Cc Madhya 3.149
এত বলিঽ পুনঃ পুনঃ করে নমস্কার তুষ্ট হঞা আই কোলে করে বার বার
एत बलिऽ पुनः पुनः करे नमस्कार तुष्ट हञा आइ कोले करे बार बार
eta bali' punaḥ punaḥ kare namaskāra tuṣṭa hañā āi kole kare bāra bāra
Synonyms
eta bali'—saying this; punaḥ punaḥ—again and again; kare—offers; namaskāra—obeisances; tuṣṭa hañā—being pleased; āi—mother Śacī; kole—on the lap; kare—takes; bāra bāra—again and again..
Translation
Saying this, the Lord offered obeisances to His mother again and again, and mother Śacī, being pleased, took Him again and again on her lap.
Verse 149 of 214