← Antya-līlā

Chapter 19: The Inconceivable Behavior of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Verse 18 of 112
Cc Antya 19.18

তরজাপ্রহেলী আচার্য কহেন ঠারেঠোরে প্রভু মাত্র বুঝেন, কেহ বুঝিতে না পারে

तरजाप्रहेली आचार्य कहेन ठारेठोरे प्रभु मात्र बुझेन, केह बुझिते ना पारे

tarajā-prahelī ācārya kahena ṭhāre-ṭhore prabhu mātra bujhena, keha bujhite nā pāre

Synonyms

tarajā-prahelī—a sonnet in equivocal language; ācārya—Advaita Ācārya; kahena—spoke; ṭhāre-ṭhore—making some indications; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; mātra—only; bujhena—could understand; keha bujhite nā pāre—others could not understand..

Translation

Advaita Ācārya had written a sonnet in equivocal language with an import that Śrī Caitanya Mahāprabhu could understand but others could not.

Verse 18 of 112