Verse 59 of 112
Cc Antya 19.59
মুখে, গণ্ডে, নাকে ক্ষত হৈল অপার ভাবাবেশে না জানেন প্রভু, পডে রক্তধার
मुखे, गण्डे, नाके क्षत हैल अपार भावावेशे ना जानेन प्रभु, पडे रक्तधार
mukhe, gaṇḍe, nāke kṣata ha-ila apāra bhāvāveśe nā jānena prabhu, paḍe rakta-dhāra
Synonyms
mukhe—on the mouth; gaṇḍe—on the cheeks; nāke—on the nose; kṣata—injuries; ha-ila—there were; apāra—many; bhāva-āveśe—in ecstatic emotion; nā jānena—could not understand; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; paḍe—oozes out; rakta-dhāra—a flow of blood..
Translation
Blood oozed from the many injuries on His mouth, nose and cheeks, but due to His ecstatic emotions, the Lord did not know it.
Verse 59 of 112